中文格式	英文格式	所属专业	质量等级	出处	翻译方向	备注
word	word	建筑工程、化工专业		有	英译中

以下是该篇外文翻译部分中文：　 　 　 　　　 　 　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　立即购买

家居设计的任务
生活方式的影响
我们现在所说的生活方式的影响是什么呢？而它们又怎样如此强烈地作用于住房市场呢？随着市场细分的发展，生活方式的价值观有助于确定不同的市场划分。举例来讲，空巢家庭可能比较注重正式的休闲空间，独居家庭比较青睐开敞的空间，而几代同居的家庭则寻求在整体家庭内的私密和半私密领域。
不管每一种人群特别关注的是什么，所有的类型都有下列共同的生活方式的选择。随... …
… …
五个主要的组成区域
... …
… …
公共区域
... …
… …
... …
… …
图A
私密区域
... …
… …
礼仪区域
... …
… …
功能区域
... …
… …
室外区域
... …
… …
办公室机构的类型
... …
… …
在项目管理中获取成功
项目管理有几个独立而明确的阶段：计划阶段、方案设计阶段、设计深化阶段、合同签... …
… …
计划阶段
与客户的初期讨论确立了决定工作的各因素。你将知道所要做的工作类型、客户的喜好... …
… …

方案设计阶段
当客户已签署了你的合同或合同文书，就可以进人初步设计阶段了。这一阶段开始于核... …
… …

设计深化阶段
... …
… …
合同签约阶段
... …
… …
合同实施阶段
合同制定阶段完成后，就开始了合同实施阶段。这一阶段包括全程期、安装期和人住后评估期估。
过渡期
... …
… …
安装期
... …
… …
入住后评估期
... …
… …
这种评估可以帮助你开拓未来的市场。如果项目进展得很顺利，既实现了你的利润目标和设计期望也满足了客户的要求，那么你的公司就有能力操作更多类似工作，并能继续开拓这类项目的市场。

好文在线版权声明：此文为haofile.com独家撰稿，著作权属作者所有。传统媒体、公众站点转载请事先联系本站